domingo, 16 de febrero de 2014

-Japji Sahib - Mantra para la virtud: (El Pauri 11 de Japji)

Nuestra virtud no está en el exterior. No importa cuánto ganamos, lo que nuestros grados son, cuántos amigos tenemos. No importa si son delgados o gordos. La única virtud que importa para nuestra propia paz interior y la felicidad es nuestra luz.

Pauri 11

sunie sara guna ke ga *
sunie sek pir patsha *

sunie ande pave ra *
sunie hat hove asga *

nanak bagta sada vigas *
sunie duk pap ka nas. * 11

En silencio asimilas las más profundas
virtudes / en silencio llegas a lo más alto
de la espiritualidad

En silencio, los desorientados hallan el
camino / en silencio, lo inalcanzable se
vuelve accesible

Oh Nanak, quienes lo conocen, viven
en éxtasis / el silencio borra el dolor y
los errores

Te dará la virtud

No hay comentarios:

Publicar un comentario